Droit de réponse

J'ai publié il y a quelques semaines un billet qui disait toute ma difficulté à lire un livre numérique tant je suis attachée à l'objet livre. Ce billet a suscité les réactions des auteurs et éditeurs qui m'avaient envoyé les 3 romans que j'ai désespérement tentés de lire sur iphone et pc... 

Avec leur accord je publie leurs réponses qui éclairent le débat.

Réponse de l'éditeur de Bruno Gaia

Bien entendu, vous avez vu tout de suite que Bruno Gaia, l'auteur de "Au Hasard", est un véritable écrivain. Par contre, il est dommage que vous vous soyez braqué en ce qui concerne le programme PDF présentant le manuscrit. D'autant plus que nous proposons dès maintenant le format liseuse (E-pub) - lequel va bientôt remplacer le papier. D'autre part, je tiens à attirer l'attention de vos lecteurs que, outre une baisse générale du prix du livre, outre la commodité de pouvoir emporter avec soi sa bilbiothèque personnelle, il y a à attendre une véritable explosion de l'offre d'oeuvres qui offrira la possibilité d'annihiler - enfin - les cadres de la censure "implicite" en matière littéraire ou intellectuelle. Bref, demeurera tout de même la qualité comme seul motif d'appréciation de l'oeuvre d'art en général.

ma réponse à l'éditeur : comprenez moi bien : je ne jette pas l'anathème sur le format numérique. Je dis juste que je n'ai pas l'outil qui me permet de lire un livre numérique de façon confortable (pc ou iphone c'est trop grand ou trop petit et la luminosité n'est pas adéquate). Je ne me suis pas braquée j'ai même commencé la lecture. Je crois simplement que je suis de la génération papier (malgré mes 31 ans) et que j'ai beaucoup de mal pour le moment à lâcher le roman objet.Il est vrai que cela allégera considérablement mes valises de passer à l'e book !! J'ai bien compris qu'il permettra aussi de découvrir des pépites littéraires. Les deux offres sont complémentaires, pourvu que l'on lise encore et encore !!!

Réponse de Bruno Gaïa auteur de "Au hasard"

Je tiens tout d'abord à vous remercier pour votre commentaire sympathique sur mon écriture. Ensuite, au risque de faire de la peine à mon éditeur (et très cher ami) j'irais jusqu'à vous avouer que moi-même, qui pourtant accepta l'édition numérique d'un de ses plus chers bébés, me considère pour ainsi dire incapable de lire un livre entier sur écran. 
Toute cela pour dire que, certes, la liseuse et le format e-pub sont probablement l'avenir (disons UN avenir) de la littérature, mais cet avenir est encore lointain lorsque même l'auteur d'un livre édité en numérique reconnait la difficulté qu'il y a à se séparer du support papier et de tout (oui, je dis bien TOUT) ce qu'il représente...
Bien à vous, 

B Gaia

Réponse de Gaël Chatelain auteur de "la voleuse de vie"

je comprends tout à fait ce que vous dites... tout est affaire de gout. cela étant dit, il faut également que vous soyez consciente de plusieurs choses qui sont en train de se passer dans l'industrie du livre que vous chérissez :

=> les grandes maisons d'éditions françaises sont en train de faire comme les maisons de disques il y a 10 ans : privilégier les très gros tirages aux dépends de la découverte. Les frais marketing sont tellement gigantesques pour lancer un auteur que les grandes maisons ne se fatiguent plus. Si vous n'êtes pas un futur Musso... vous etes exclu. Il y a quelques années, l'économie des maisons d'éditions était assise sur les petits volumes.

=> dans un livre, en tant qu'auteur, je ne peux que me "rebeller" contre le support papier comme "incontournable" car ce n'est pas le papier qui est important, ce sont les mots que nous posons. Et l'édition papier, pour l'avoir vécu avec mon précédent éditeur, est un moyen pour les éditeurs d'étouffer les auteurs (saviez vous qu'un auteur ne touche que 0,80€ sur un livre vendu 20€) ?

=> comme le disque, les jeunes générations vont se détacher du support papier. Il est très interressant de constater que les gens de 20 ans ne voient aucun probleme à avoir un e book (qui donne le meme confort de lecture qu'un livre) et il est très probable que dans moins de dix ans, nos cheres tetes blondes n'aient plus de livre de classe( avantage pédagogique, écologique et meme physique car ils ne porterons plus de cartables de 10KG)

=> le support sur lequel vous avez essayé de lire est effectivement inadapté (trop lumineux pour le PC ou trop petit pour l'I Phone). je ne pense pas que ce soit le papier le probleme, même si ce contact avec l'objet, effectivement, vous le perdrez.

En conclusion, je comprends ce que vous dites mais il faut vraiment que vous ayez conscience que sans l'aide et le support de gens comme vous, de "l'ancienne" génération, l'édition française va suivre le même chemin que le disque. Et avec tout le respect que je leur doit, n'avoir que Marc Levy et guillaume Musso à la FNAC dans 10 ans me semble un peu court... mais c'est cela que nous préparent nos cheres maisons d'édition. L'issue, la seule, pour que la création littéraire retrouve un souffle perdu depuis des années, c'est l'édition électronique qui permet de secouer un peu ce systeme.

Quant à Stéphane Gravier, auteur de Bloody Valeria il était juste au regret de ne pouvoir m'envoyer de format papier de son roman.

Comments

[lucie]

noann : j'ai publié pour donner à lire à ceux qui passent par là et pour lancer le débat en ayant différents sons de cloches. Oui pitié pour nos yeux !!

[noann]

Non mais alors là, franchement, je m'insurge !

"D'autant plus que nous proposons dès maintenant le format liseuse (E-pub) - lequel va bientôt remplacer le papier"

J'espère bien que non ! Je ne veux pas lire mes livres sur un écran ou un bidule électronique ! Les écrans lcd sont beaucoup plus fatigants que le papier !!!!!
Pitié pour nos yeux qui doivent déjà se taper des heures de lectures sur pc.

Quant à dire que le livre sous format de fichier est moins cher, il faudra faire un sérieux effort messieurs les éditeurs ! Vous gagnez les frais de distribution, la marge du libraire (30 %), les frais d'impression.. et avec tout ça vous nous faites vos livres à peine 10 ou 15% moins cher quand on les achète en fichier !
C'est du vol !

Enfin, je n'apprécie pas beaucoup les interventions d'auteurs ou d'éditeurs sur les blogs. Moi je n'aurais pas publié cette réponse, que je ne vois pas comme un droit mais une publicité

[lucie]

@choupynette : c'est vrai que feuilleter un album photo et les regarder sur pc sont deux plaisirs differents...

[choupynette]

je comprends tout à fait la réponse de l'auteur... 0,80 sur un livre à 20€... mais quelle arnaque!!! Le livre numérique sera probablement un moyen pour de jeunes auteurs de se faire connaître.
cependant, je rejoins Ys sur l'aspect technologie, obligation d'avoir un pc etc.... Quid quand la technologie aura changé...faudra-t-il racheté le livre "numérique" pour pouvoir le lire sur un nouveau support???(pour ma part, je n'ai même pas un téléphone tactile: le mien ne prend même pas de photo... c'est dire l'engin!). C'est un peu comme avec les photos numériques: on les laisse sur l'ordi. Plus le plaisir de tourner les pages d'un album, assis ensemble sur le canapé.. (oui, je sais, je suis vraiment vintange old school, là!)

[valeriane]

Le papier... on pourra toujours le lire!! ;-) (bon sauf si on nous brûle tous les livres!! aargh)